Edward D.Hoch „Dama z kotem”

Słuchowisko przedstawia historię prywatnego detektywa Ala Darlena, który zostaje wynajęty przez modelkę Melindę Stark do ochrony przed rzekomym prześladowcą. Sytuacja komplikuje się, gdy na jaw wychodzi przeszłość kobiety oraz zaginięcie jej bogatego męża, Rogera Nesbita, o którego morderstwo jest podejrzewana. Melinda aranżuje konfrontację, w której detektyw zabija mężczyznę podającego się za jej małżonka, co ma oficjalnie potwierdzić jego zgon i oczyścić ją z zarzutów. Darlen odkrywa jednak, że padł ofiarą precyzyjnej manipulacji, a zastrzelony człowiek był jedynie sobowtórem wynajętym do sfałszowania powrotu zmarłego. Dzięki analizie odcisków palców i bilingów telefonicznych detektyw demaskuje intrygę mającą na celu przejęcie spadku i uniknięcie odpowiedzialności karnej. Ostatecznie sprawiedliwość zwycięża, a wyrachowana mocodawczyni zostaje oddana w ręce policji.

Tytuł oryginału: Lady with a Cat

Dama z kotem

Dama z kotem

Przekład i adaptacja: Ewa Szumańska

Reżyseria: Zofia Rakowiecka

Realizacja: Andrzej Pruski

Premiera: 25 października 1972

Inne emisje: 30 sierpnia 2019, 3 lipiec 2018 (Radio Literatura)

Czas trwania: 26’56”

Obsada

Józef Nalberczak (detektyw Alan Darlen)

Barbara Wrzesińska (dama z kotem Melinda Stark)

Janina Nowicka (żona)

Marek Dąbrowski (Larry)

Józef Nowak i inni.

Fabuła

Akcja słuchowiska „Dama z kotem” rozpoczyna się, gdy modelka Melinda Stark wynajmuje prywatnego detektywa Ala Darlena. Kobieta, której nieodłącznie towarzyszy rozpieszczony kot o imieniu Demon, prosi o ochronę przed rzekomo natrętnym fotografem, Larrym Gatesem, w trakcie jej trasy promującej perfumy „Królowa Śniegu”.

Niedługo potem detektyw konfrontuje się z fotografem i dowiaduje się od niego, kim naprawdę jest jego klientka. Okazuje się, że modelka nazywa się Melinda Nesbit i jest wdową po znacznie starszym od niej, bogatym Rogerze. Pół roku wcześniej mężczyzna wypadł z ich wspólnego jachtu i utonął, jednak ze względu na to, że ciała nigdy nie odnaleziono, Melinda wciąż nie może oficjalnie odziedziczyć po nim spadku. Sytuację komplikuje pierwsza żona zmarłego, Rita, która uważa, że to Melinda zabiła jej byłego męża.

Sytuacja zagęszcza się, gdy Rita niespodziewanie zjawia się u Melindy i oświadcza, że Roger żyje, ponieważ dzwonił do niej do Nowego Jorku. Tego samego wieczoru w hotelu w Pittsburgu rzekomy Roger dzwoni bezpośrednio do pokoju Melindy, po czym zjawia się w nim osobiście. Na widok detektywa przybysz odgrywa gwałtowną scenę zazdrości, wyciąga broń i grozi obojgu, przez co Al Darlen, w obronie własnej i klientki, strzela do napastnika i go zabija. Zastrzelenie „męża” pozornie rozwiązuje wszystkie problemy Melindy, dając jej dowód w postaci ciała, niezbędny do przejęcia majątku, a zarazem oczyszczając ją z zarzutów o wcześniejsze morderstwo.

Detektyw zostaje uniewinniony, a Melinda szykuje się do wyjazdu do Europy, jednak przed jej podróżą Al Darlen składa jej wizytę i udowadnia, że zdemaskował całą intrygę. Ujawnia, że zastrzelony mężczyzna wcale nie był Rogerem, lecz wynajętym przez Melindę sobowtórem, Frankiem Spelmanem. Darlen zorientował się w oszustwie, gdy odkrył, że rewolwer napastnika nie był w ogóle nabity, a więc miał posłużyć jedynie jako straszak. Kolejną poszlaką był całkowity brak reakcji przybysza na Demona, kota, którego prawdziwy Roger tak bardzo kochał, że się z nim nie rozstawał. Przypuszczenia detektywa ostatecznie potwierdziły bilingi telefoniczne Melindy, z których wynikało, że dzwoniła do Spelmana do Dallas, a także zestawienie odcisków palców zabitego z policyjnymi kartotekami.

Darlen uświadamia klientce, że uknuła ten plan, aby sprowokować go do zabicia sobowtóra i tym samym zdobyć potrzebne zwłoki. Wyjaśnia też, że pierwsza żona uwierzyła w powrót męża przez telefon, ponieważ była zaślepiona nienawiścią, a dzwoniący oszust mógł celowo zmienić głos. Słuchowisko kończy się zdemaskowaniem Melindy, na którą przed hotelem czeka już wezwana policja. Kobieta godzi się z porażką i prosi jedynie detektywa, aby zaopiekował się jej kotem.

5/5 - (1 vote)

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *